Během představení Galaxy S26 odhalila společnost Samssung vedle nové vlajkové lodi také velmi potřebnou novinku – Galaxy Buds 4 Pro a Galaxy Buds 4, které jsou nyní oficiálně na trhu!
Zdá se, že Samsung vyřešil několik sporných bodů z modelů Galaxy Buds 3. Kýčovité světla zmizely, pouzdro je opět elegantnější, hodně se mluvilo o vylepšeném zvuku a lepším uchycení. A zde je vše, co zatím o nových Galaxy Buds víme.
Novinky:
- Nový design s elegantními kovovými ramínky
- Nové přizpůsobení, testováno v 10 000 simulacích
- Vylepšený zvuk
- Nová technologie Adaptive ANC 2.0
- Hladké přepínání na jakékoli zařízení Android pomocí aplikace Galaxy Wearable a vašeho účtu

Společnost Samsung zdůraznila, že zvuk je nejdůležitější vlastností, kterou uživatelé u sluchátek hledají. Stejně důležité jsou však také pohodlí a pocit při nošení – věřte někomu, kdo má potíže s udržením většiny sluchátek v uších.
Bylo tedy velmi povzbudivé slyšet, že společnost Samsung při vývoji nových sluchátek Galaxy Buds 4 Pro využila 100 milionů datových bodů a design byl testován prostřednictvím 10 000 virtuálních simulací, které ověřovaly pohodlí a akustiku u různých typů uší.
Pokud vám to zní povědomě, je to proto, že Apple také tvrdil, že při přepracování AirPods Pro 3 použil 300 milionů datových bodů. Nový model AirPods mi rozhodně seděl, takže doufám, že Samsung Galaxy Buds 4 Pro budou sedět stejně dobře a nebudou mě po čase unavovat (například Buds 3 Pro mi vyhovovaly, ale nakonec mi vypadávaly a to nejen při předklonení se).
Také si všimnete, že trojúhelníkový design stopky s funky LED světlem je nyní pryč. Galaxy Buds 4 Pro byly přepracovány tak, aby měly plochou stopku, která je na druhé straně zakončena krásným rámem z broušeného kovu. Mnohem elegantnější.
Ovládání přehrávání a hlasitosti se stále provádí pomocí kombinace přitahování a přejíždění prstem po samotných sluchátkách. Samsung však přidal malou drážku pro lepší hmatový vjem, aby bylo snazší najít místo pro stisknutí. Někteří uživatelé hlásili, že je pro ně obtížné najít „oblast pro přitahování“ u sluchátek Galaxy Buds 3 Pro, takže by to mělo tento problém vyřešit.
Nabíjecí pouzdro – Samsung jej nazývá kolébkou – bylo také přepracováno. Už není vertikální, do kterého se sluchátka vkládají dříčkem napřed, ale je navrženo tak, aby leželo naplocho. Stejně jako u starších modelů Galaxy Buds 2 Pro. Průhledné pouzdro však zůstalo zachováno, aby dodávalo sluchátkům na eleganci. Pouzdro také vypadá o něco menší než pouzdro Buds 3 Pro.
Důležitější však je, že by mělo být snazší sluchátka do pouzdra vkládat a vyndávat. U pouzdra Buds 3 Pro se Samsung rozhodl pro podivné řešení, kdy jsou sluchátka po vložení do pouzdra otočena směrem ven. To ztěžovalo jejich rychlé vyndání a vložení do uší bez předchozího manipulování.
Galaxy Buds 4 byly také přepracovány, aby lépe seděly a těsnily. Nejedná se však o sluchátka do uší – nemají silikonové koncovky, jsou spíše klasickými sluchátky. Někteří uživatelé preferují otevřený design před sluchátky do uší, proto jim Samsung nabízí tuto možnost.
Hodnocení IP u modelu Pros zůstává stejné, a to IP57 – to znamená omezenou ochranu proti vniknutí prachu a schopnost přežít ponoření do mělkých vodních nádrží o hloubce 15 cm až 1 metr.
Galaxy Buds 4 byly přeřazeny do kategorie IP54, takže by měly přežít pot, déšť nebo náhodné polití, ale držte je dál od bazénu.

Galaxy Buds 4 Pro i Galaxy Buds 4 budou k dispozici v černé a bílé barvě. Buds 4 Pro budou k dispozici také v barvě růžového zlata, která bude exkluzivně k dostání v obchodě Samsung.com.
Vylepšení zvuku
Samsung i nadále sází na systém dvou měničů pro své sluchátka Galaxy Buds 4 Pro. Stejně jako u předchozího modelu máme dynamický měnič jako basový reproduktor a planární měnič pro vyšší frekvence.
Novinkou je, že jsou o něco větší – basový reproduktor má nyní 11 mm (dříve 10,5 mm). Planární měnič se zmenšil z 6,1 mm na 5,5 mm, ale to nutně neznamená, že je horší, pokud plní svou funkci a poskytuje svižné, ale plynulé výšky.
Galaxy Buds 4 mají stále design s jedním reproduktorem s 11mm měničem.
Samsung uvádí o 50 % menší zkreslení, ale upřímně řečeno, to by bylo těžké změřit. Galaxy Buds 3 Pro již měly zkreslení pod 1 %, což je vynikající hodnota pro jakýkoli typ sluchátek. V tomto bodě by mi nevadilo, kdyby specifikace zůstaly stejné, ale jejich vylepšení je docela působivé.
Problémem Galaxy Buds 3 Pro nebyl zkreslení zvuku, ale to, že zvuk nebyl příliš zábavný ani lákavý a obsahoval některé sykavky, které nebylo snadné odstranit, aniž by se zvuk stal nudným. Doufejme tedy, že právě tyto body se Samsung snažil vyřešit.
Pokud jde o software, Samsung se zaměřil na funkce Adaptive ANC a EQ.
Galaxy Buds 4 Pro využívají Adaptive Active Noise Cancelation 2.0, což znamená, že jsou navrženy tak, aby reagovaly na zvuky v reálném čase a aktivně upravovaly frekvence, které se ANC snaží potlačit. Na rozdíl od použití jediného statického algoritmu, kdykoli je zapnutý. Podle specifikací bylo ANC vylepšeno o 3 dB, ale to samozřejmě není vše. Musíme otestovat, jak dobře se toto nové ANC přizpůsobuje.

Galaxy Buds 4 využívají technologii Adaptive ANC 1.0 – ta disponuje několika předem nastavenými algoritmy a přepíná mezi nimi v závislosti na okolních podmínkách. Jedná se o jakýsi mezistupeň mezi statickým algoritmem a flexibilitou technologie ANC 2.0.
Adaptivní EQ je k dispozici u obou modelů – analyzuje jak způsob nošení sluchátek, tak i tvar vašich uší a průběžně upravuje frekvenční odezvu. Pokud však dáváte přednost vlastnímu nastavení EQ, máte i nadále možnost jej doladit – vím, že já se k tomu chystám.
Jsou vybaveny podporou prostorového zvuku – Dolby Atmos a 360 Audio –, ale to není žádné překvapení, protože tyto formáty byly podporovány i dříve. Součástí je také sledování pohybu hlavy.
Po spárování s telefonem Samsung budou sluchátka Galaxy Buds 4 Pro a Galaxy Buds 4 využívat dvoupásmové Bluetooth k přenosu více frekvencí při hovoru. Samsung uvádí až 16 kHz, což by v případě, že je to pravda, mělo znamenat velmi čisté hovory. Běžná sluchátka znějí „tlumeně“ nebo způsobují „šišlání“, protože agresivně ořezávají vysoké frekvence, a zvuky jako „s“, „f“, „th“ a podobně se stávají těžko rozeznatelnými.
Pokud používáte telefon jiné značky, stále ještě může být naděje na používání. Řada Galaxy Buds 4 bude podporovat LC3 (namísto starého kodeku SBC pro telefonní hovory, který by upřímně řečeno měl být vyřazen z provozu), který se mi osvědčil u posledních několika modelů sluchátek Sony, které jsem testoval.
Mezi těmito dvěma modely je jeden rozdíl. Podle společnosti Samsung používají sluchátka Galaxy Buds 4 Pro mikrofony s vyšším poměrem signálu k šumu, což by mělo pomoci algoritmům redukce šumu při čištění vašeho hlasu.
Extra funkce při používání sluchátek Galaxy Buds 4 s telefony Galaxy
Vzhledem k tomu, že Samsung buduje ekosystém, spárování s telefonem Galaxy vám přinese další výhody.
Jednou z nich je již zmíněná kvalita hlasových hovorů díky duálnímu pásmu Bluetooth.
V případě zvuku nabízí telefon Samsung možnost využití technologie Samsung Seamless Codec (SSC), která by měla poskytovat 24bitový zvuk s frekvencí 96 kHz. Zda je tento rozdíl slyšitelný, je již jiná otázka. Tato funkce je k dispozici jak u modelu Buds 4, tak u modelu Pro.
U jiných telefonů můžete stále používat AAC, který je vynikajícím kodekem pro Bluetooth audio.
Pokud je spárujete s telefonem Galaxy, budete moci pomocí hlasového příkazu vyvolat jak Gemini, tak Bixby. Není třeba si v nastavení sluchátek vybírat pouze jednoho asistenta. Tato funkce bude ve výchozím nastavení vypnutá, takže sluchátka nebudou aktivně naslouchat příkazu k probuzení AI, pokud to nebudete chtít.
Rychlý panel Samsungu bude nyní obsahovat ovládací prvky ANC – stačí přejet prstem dolů a podržet prst na liště hlasitosti, stejně jako na iPhonu.
Galaxy Buds 4 Pro a Buds 4 budou vybaveny funkcí Interpreter, která dokáže překládat jak reálné konverzace, tak telefonní hovory do 22 jazyků. Opět je k tomu zapotřebí telefon Galaxy.
A teď ta hořkosladká zpráva – Galaxy Buds 4 Pro a Galaxy Buds 4 nepodporují Bluetooth multipoint, což znamená, že je nelze připojit ke dvěma zařízením najednou, jak to dnes umí mnoho sluchátek. Jako součást ekosystému Samsungu však mohou snadno přepínat na jakékoli zařízení, které je přihlášeno k vašemu účtu Samsung. Trochu jako AirPods od Apple a váš účet iCloud.
Výdrž baterie
Galaxy Buds 4 Pro mají o něco větší baterii než dříve, a to 61 mAh oproti 53 mAh, ale výdrž baterie se nezměnila. To znamená 6 hodin s ANC zapnutým a 7 hodin s vypnutým. S pouzdrem je to celkem 26 hodin s ANC zapnutým a 30 hodin s vypnutým.
Galaxy Buds 4 mají o něco kratší dobu přehrávání s aktivním ANC – 5 hodin, pravděpodobně proto, že je obtížnější zajistit adekvátní ANC bez ušního těsnění. S vypnutým ANC je to 6 hodin přehrávání. Celková výdrž baterie Galaxy Buds 4 s pouzdrem je 24 hodin s ANC a 30 hodin bez něj.
Ceny
| MODEL | BARVY | DOPORUČENÁ MALOOBCHODNÍ CENA |
| Buds4 Pro | černá, bílá, Pink Gold* | 6 199 Kč |
| Buds4 | černá, bílá | 4 399 Kč |














