RECENZE: Lenovo Legion 5 Pro 16IAX10H – Výkon, který nepolevuje

Po nedávném testu a recenzi dostupnějšího modelu Lenovo LOQ 15IRX9 se mi na stůl dostal další herní notebook – tentokrát však úplně jiná liga. Do rukou jsem dostal zástupce nejvyšší řady, Lenovo Legion 5 Pro 16IAX10H, který slibuje špičkový výkon, prémiové zpracování a OLED displej, jenž má posunout herní zážitek na nový level. A protože jde o zařízení, které míří na náročné hráče i tvůrce, podíval jsem se na něj opravdu detailně.

Design

Když se na Legion 5 Pro 16IAX10H podíváte poprvé, je jasné, že Lenovo se snažilo posunout design o krok dál, aniž by ztratilo charakter, který tuto řadu definuje. Notebook působí moderněji, uhlazeněji a dospěleji než předchozí generace. Linie jsou čistší, víko je minimalističtější a celkově působí zařízení kompaktněji, i když jde stále o robustní herní stroj.

Šasi kombinuje hliník a kvalitní tvrzený plast, což je kombinace, která dává smysl. Kov dodává prémiový pocit a pevnost, plast zase pomáhá udržet hmotnost na rozumné úrovni a zároveň lépe pracuje s teplem. Povrch je matný, příjemný na dotek a hlavně odolný vůči otiskům — což je u tmavších variant obrovská výhoda. Ani po delším používání notebook nepůsobí upatlaně nebo unaveně.

Co mě ale při testování zasáhlo nejvíc, je změna umístění portů. Legiony byly roky známé tím, že většinu konektorů měly vzadu. Byl to jeden z nejpraktičtějších designových prvků na trhu — kabely nepřekážely, stůl zůstal čistý a při hraní nic nevadilo rukám. Letos se Lenovo rozhodlo vrátit porty zpět na boky. A upřímně, jako uživatel to vnímám jako krok, který mě trochu mrzí.

Ne že by to bylo nepoužitelné, ale je to méně komfortní. Napájecí kabel, HDMI nebo USB‑C se teď motají kolem rukou, a pokud máte menší pracovní prostor, je to znát. Na druhou stranu je zcela zřejmé, proč k tomu došlo. Nový chladicí systém potřebuje více prostoru a Lenovo zjevně upřednostnilo lepší proudění vzduchu a nižší teploty před ergonomií portů. A to je rozhodnutí, které se dá respektovat — u herního notebooku je stabilita výkonu zásadní.

Zbytek designu působí velmi promyšleně. Panty jsou pevné, ale ne příliš tuhé, víko lze otevřít jednou rukou. Spodní část má výraznější perforaci pro nasávání vzduchu a celkově působí konstrukce jako celek velmi solidně. Legion 5 Pro si drží svůj typický industriální styl, ale zároveň působí moderněji a čistěji než kdy dřív.

Technické specifikace

Klávesnice a Touchpad

Když jsem začal Lenovo Legion 5 Pro používat velmi rychle jsem si uvědomil, že klávesnice je jednou z jeho nejsilnějších stránek. Lenovo si dlouhodobě drží vysoký standard a i tato generace potvrzuje, že „TrueStrike“ není jen marketingový název, ale skutečně promyšlený systém.

Klávesy mají příjemně hluboký a jistý stisk, který je ideální jak na psaní, tak na hraní. Není to mělký notebookový klik, ale spíše něco, co připomíná lehčí mechanický switch. Psaní je díky tomu velmi pohodlné a i při delších textech jsem neměl pocit únavy prstů. Rozložení je tradičně legionovské — tedy logické, bez experimentů, s plnohodnotnou řadou šipek a numerickým blokem, což oceníte při práci i hrách.

Podsvícení se liší podle konfigurace, ale i základní varianta působí rovnoměrně a neruší. Klávesy mají matný povrch, který se nešpiní a neklouže, což je u herního notebooku velká výhoda. Celkově působí klávesnice jako komponenta, na kterou se můžete spolehnout každý den, ať už píšete recenzi, nebo hrajete kompetitivní titul.

Touchpad mě překvapil svou velikostí i přesností. Je výrazně větší než u starších Legionů a povrch je příjemně hladký, takže prst po něm klouže bez odporu. Reakce jsou okamžité, gesta fungují spolehlivě a během testování jsem nenarazil na žádné falešné dotyky nebo zpoždění. Je to touchpad, který se nebojíte používat ani při práci mimo stůl, což u herních notebooků nebývá pravidlem.

Co oceňuji nejvíc, je pevnost celé klávesnicové části. Ani při silnějším psaní se šasi neprohýbá, což dodává pocit kvality a jistoty. Je vidět, že Lenovo věnovalo konstrukci pozornost a nepodcenilo ani detaily, které nejsou na první pohled vidět.

Celkově klávesnice i touchpad působí jako komponenty, které notebook posouvají směrem k prémiovému dojmu. Jsou spolehlivé, příjemné na používání a hlavně konzistentní — přesně to, co od herního notebooku v této cenové kategorii očekáváte.

Display

Displej je bez debat jednou z nejsilnějších částí Legionu 5 Pro 16IAX10H. Lenovo letos poprvé sáhlo po 16″ OLED panelu a musím říct, že rozdíl oproti předchozím IPS generacím je obrovský. Jakmile notebook otevřete, okamžitě vás praští do očí extrémní kontrast, hluboká černá a barvy, které působí živěji, než byste u herního notebooku čekali.

OLED panel má rozlišení 2560 × 1600 px v poměru 16:10, což je ideální kombinace pro práci i hraní. Obraz je neuvěřitelně ostrý a díky vyšší vertikální ploše máte při práci více prostoru. Při psaní, střihu videa nebo úpravě fotek je to znát — nemusíte tolik scrollovat a vše působí přehledněji.

Co mě ale překvapilo nejvíc, je kvalita barev. Panel pokrývá 100 % DCI‑P3 a barvy jsou nejen syté, ale i velmi přesné. Pokud pracujete s grafikou nebo videem, je to obrovská výhoda. A při hraní? OLED posouvá atmosféru na úplně jinou úroveň. Noční scény vypadají realisticky, světla mají skutečný „glow“ a tmavé pasáže nejsou šedé, ale opravdu černé.

Obnovovací frekvence 165 Hz je ideální kompromis mezi plynulostí a spotřebou. Hry běží hladce, pohyb je čistý a i běžné používání působí rychleji. Přechody jsou plynulé a notebook reaguje okamžitě, což je něco, co si uvědomíte až ve chvíli, kdy se vrátíte k běžnému 60Hz panelu.

Jas panelu je vysoký a notebook je dobře čitelný i v jasně osvětlené místnosti. OLED má samozřejmě své specifické chování — například mírné stmívání statických prvků při delším zobrazení — ale Lenovo to řeší velmi rozumně a během testování jsem nenarazil na nic, co by mě rušilo.

Co oceňuji, je také minimální odezva pixelů. OLED je v tomto ohledu výrazně rychlejší než IPS, takže i rychlé FPS hry vypadají čistě, bez rozmazání a bez ghostingu. Pokud jste citliví na kvalitu pohybu, rozdíl poznáte okamžitě.

Celkově je displej Legionu 5 Pro 16IAX10H jedním z nejlepších, jaké můžete v této kategorii dostat. Je to panel, který notebook posouvá z „výkonného herního stroje“ do kategorie zařízení, na kterém je radost pracovat, tvořit i hrát. A upřímně — po pár dnech používání si budete říkat, jak jste mohli dřív fungovat bez OLEDu.

Hardware

Lenovo Legion 5 Pro 16IAX10H v této konfiguraci působí jako notebook, který se nebojí žádné zátěže. Už po prvních dnech používání je jasné, že kombinace procesoru Intel Core Ultra 9 275HX a grafiky RTX 5070 Ti patří mezi nejvýkonnější, co dnes v herních noteboocích najdete. Je to stroj, který si poradí s moderními AAA tituly, náročnou produkční prací i multitaskingem bez jakéhokoli zaváhání.

Procesor Core Ultra 9 275HX je monstrum. Má vysoký počet jader, agresivní boost frekvence a hlavně velmi dobrou efektivitu. Při práci s více aplikacemi, exportech videa nebo renderování jsem nikdy nenarazil na moment, kdy by systém zpomalil nebo se zadýchal. Reakce jsou okamžité a i při dlouhodobé zátěži si procesor drží stabilní výkon bez dramatických propadů.

Grafická karta NVIDIA GeForce RTX 5070 Ti je přesně to, co tento notebook potřebuje, aby naplno využil svůj 1600p OLED panel. Výkonově se pohybuje vysoko nad RTX 4070 a v mnoha hrách se blíží desktopovým variantám. Moderní tituly zvládá ve vysokých až ultra detailech a díky DLSS 3.5 máte možnost posunout plynulost ještě dál. Legion 5 Pro tak není jen herní notebook — je to plnohodnotná mobilní herní platforma.

32 GB DDR5 RAM je ideální pro náročnější práci i hraní. Notebook díky tomu zvládá bez problémů běh více aplikací, velké projekty ve Photoshopu, střih videa nebo práci s virtuálními stroji. A protože jde o klasické SO‑DIMM moduly, máte možnost paměť v budoucnu vyměnit.

Úložiště tvoří 1TB M.2 NVMe SSD, které je rychlé, tiché a spolehlivé. Systém startuje během pár sekund, hry se načítají téměř okamžitě a práce s velkými soubory je plynulá. Oceňuji také možnost přidat druhé SSD — pokud máte rozsáhlou knihovnu her nebo pracujete s velkými daty, je to obrovská výhoda.

Co mě během testování potěšilo nejvíc, je stabilita výkonu. Notebook si drží vysoké frekvence i při delší zátěži, což je zásluha vylepšeného chlazení. Žádné dramatické propady FPS, žádné náhlé zpomalení — Legion 5 Pro působí jako zařízení, které je navržené tak, aby podával konzistentní výkon, ne jen krátkodobé špičky.

Celkově hardware působí jako dokonale sladěný celek. Je to konfigurace, která vás nebude brzdit ani v těch nejnáročnějších scénářích. Ať už hrajete, tvoříte nebo pracujete, Legion 5 Pro 16IAX10H s Core Ultra 9 a RTX 5070 Ti má výkonu víc než dost.

Test v reálném provozu

V reálném používání působí Legion 5 Pro 16IAX10H jako notebook, který se nezalekne žádné situace. Ať už jde o syntetické benchmarky, dlouhodobou zátěž nebo hraní moderních AAA titulů v nativním 1600p rozlišení, výkon je stabilní, konzistentní a bez dramatických propadů. Během testování jsem se zaměřil na několik oblastí — od Cinebenche přes FurMark až po herní benchmarky s i bez DLSS/Frame Generation.

Začněme syntetikou. V Maxon Cinebench 2026 notebook dosáhl velmi solidních výsledků, které potvrzují sílu procesoru Intel Core Ultra 9 275HX i grafiky RTX 5070 Ti. GPU test skončil na 73 952 bodech, což je hodnota, která odpovídá vyšší třídě mobilních grafik a ukazuje, že RTX 5070 Ti má dostatečnou rezervu i pro náročnější práci. Vícejádrový CPU test přinesl 7 381 bodů, zatímco jednovláknový výkon dosáhl 539 bodů. V praxi to znamená rychlé reakce systému, plynulý multitasking a velmi dobrý výkon v aplikacích, které dokážou využít více jader.

Ve FurMarku, který je známý tím, že dokáže grafiku potrápit víc než většina her, notebook získal 8 786 bodů při rozlišení 2560 × 1440. I při této extrémní zátěži si Legion držel stabilní frekvence a teploty nešly do nebezpečných hodnot, což potvrzuje, že chlazení je navržené s dostatečnou rezervou.

Herní testy probíhaly vždy ve dvou režimech — nativní výkon bez DLSS/Frame Generation a výkon s DLSS nebo Frame Generation, podle toho, co daná hra podporuje. Všechny tituly byly testovány v rozlišení 2560 × 1600 a na maximální možné detaily.

Hry

V rychlé akci The Finals notebook bez DLSS dosáhl 58 FPS, což je na maximální detaily v 1600p velmi slušné. Po zapnutí Frame Generation se výkon vyšplhal až na 158 FPS, což výrazně zlepšuje plynulost a celkový pocit ze hry.

Podobně dopadl i Indiana Jones and The Great Circle, kde bez DLSS běžela hra na 68 FPS, zatímco s Frame Generation vyskočila na 161 FPS. OLED panel díky tomu působí ještě plynuleji a vizuální zážitek je opravdu špičkový.

U náročného Kingdom Come: Deliverance 2 se výkon bez DLSS zastavil na 49 FPS, což je vzhledem k náročnosti hry pochopitelné. Po zapnutí DLSS 4.5 se ale framerate zvýšil na 84 FPS, což je rozdíl, který okamžitě poznáte.

Podobně náročný Crimson Desert běžel bez DLSS na 61 FPS, ale s Frame Generation vyskočil až na 175 FPS. Tady je vidět, jak moc moderní technologie dokážou posunout výkon i u graficky extrémně náročných titulů.

Celkově testy ukazují, že Legion 5 Pro 16IAX10H je notebook, který zvládá moderní hry i náročné aplikace s přehledem. Výkon je stabilní, technologie jako DLSS a Frame Generation posouvají plynulost na úplně jinou úroveň a chlazení si drží teploty pod kontrolou i při dlouhodobé zátěži. Je to stroj, který vás nebude brzdit ani v těch nejnáročnějších scénářích.

Chlazení

Chlazení je u Legionu 5 Pro 16IAX10H jednou z oblastí, kde je nejvíc vidět, že Lenovo letos změnilo filozofii. A upřímně — po testování se tomu vůbec nedivím. Notebook má uvnitř hardware, který generuje obrovské množství tepla, a aby mohl podávat stabilní výkon, potřebuje opravdu robustní chladicí systém. A přesně tohle Lenovo udělalo.

Hned při prvním zapnutí si všimnete, že spodní část notebooku má výrazně větší perforaci než dřív. Nasávání vzduchu je agresivnější, průduchy jsou širší a celý systém působí, jako by byl navržený s jediným cílem: udržet výkon bez throttlingu i při dlouhodobé zátěži. A to se mu daří překvapivě dobře.

Při běžné práci je notebook tichý a ventilátory se drží na nízkých otáčkách. Teploty jsou stabilní a nic neruší. Jakmile ale spustíte náročnější aplikace nebo hry, chlazení se probudí naplno. V syntetických testech, jako je Cinebench nebo FurMark, jsem sledoval, jak systém postupně zvyšuje otáčky, aby udržel procesor i grafiku v bezpečných mezích. A co je důležité — výkon zůstává stabilní, žádné dramatické propady, žádné škrcení frekvencí.

V herních testech, kde notebook běžel na maximální detaily v rozlišení 2560 × 1600, se chlazení chovalo velmi předvídatelně. Ventilátory se roztočily na vyšší otáčky, ale teploty zůstaly pod kontrolou a výkon byl konzistentní i po delší době. To je přesně to, co od herního notebooku této třídy chcete — ne krátkodobé špičky, ale dlouhodobou stabilitu.

Samozřejmě, vysoký výkon má svou daň. Při plné zátěži jsem naměřil maximální hlučnost 64 dB, což už je úroveň, kterou rozhodně nepřeslechnete. Je to hlasité, ale ne nepříjemně pískavé nebo kovové — spíš hlubší aerodynamický šum, který je typický pro výkonné herní stroje. Pokud hrajete se sluchátky, nebude to problém, ale v tiché místnosti si hlučnost určitě všimnete.

Je také zřejmé, že přesun portů ze zadní strany na boky nebyl estetický rozmar, ale nutnost kvůli většímu chladicímu modulu. Zadní část notebooku teď slouží téměř výhradně pro výdech horkého vzduchu a je vidět, že Lenovo chtělo maximalizovat prostor pro airflow. A i když to znamená méně komfortní práci s kabely, z hlediska teplot a výkonu to dává smysl.

Celkově chlazení Legionu 5 Pro 16IAX10H působí jako systém, který byl navržený s jasnou prioritou: udržet vysoký výkon bez kompromisů. A to se mu daří.

Baterie

U herních notebooků bývá baterie často jednou z nejslabších částí, a upřímně, u Legionu 5 Pro 16IAX10H jsem nečekal žádné zázraky. Přesto mě během testování překvapilo, jak konzistentně se notebook choval a jak předvídatelná jeho výdrž byla. Lenovo použilo 80Wh baterii, což je v této kategorii standard, ale díky modernějšímu procesoru a optimalizacím v systému se výdrž drží na solidní úrovni.

V běžném provozu — tedy psaní, prohlížení webu, YouTube, práce v dokumentech a občasná úprava fotek — jsem se pohyboval kolem 5 až 6 hodin výdrže. To je na herní notebook s OLED displejem a výkonným hardwarem velmi slušné. OLED panel sice nabízí nádherný obraz, ale má vyšší spotřebu, takže výdrž kolem šesti hodin je realistické maximum, které můžete očekávat.

Jakmile ale zapnete hru, situace se mění. Herní výkon na baterii je omezený a notebook přechází do úspornějších profilů, takže FPS výrazně klesají. Výdrž při hraní se pohybuje kolem 1 až 1,5 hodiny, což je u této kategorie naprosto normální. Legion 5 Pro je zkrátka stroj, který chce být připojený k adaptéru, pokud chcete využít jeho plný potenciál.

Co oceňuji, je rychlé nabíjení. Notebook se dokáže zhruba za půl hodiny dostat z nuly na přibližně 60 %, což je skvělé, pokud potřebujete rychle doplnit energii před cestou nebo meetingem. Adaptér je sice velký a těžký, ale to je daň za výkon, který notebook nabízí.

Při testování jsem si všiml i toho, že Legion velmi dobře pracuje s energetickými profily. V tichém režimu se ventilátory téměř nezapínají a spotřeba je nízká, zatímco v hybridním režimu notebook inteligentně přepíná mezi integrovanou a dedikovanou grafikou. To pomáhá prodloužit výdrž při běžné práci a zároveň udržet systém svižný.

Celkově baterie nepůsobí jako slabina, ale spíš jako realistický kompromis. Legion 5 Pro 16IAX10H je výkonný herní notebook s OLED panelem a špičkovým hardwarem — a v tomto kontextu je výdrž 5–6 hodin při běžné práci více než uspokojivá. Pokud hledáte stroj, který zvládne celý pracovní den bez nabíječky, tohle není ten typ zařízení. Pokud ale chcete výkonný notebook, který mimo zásuvku vydrží déle, než byste čekali, Legion vás příjemně překvapí.

Celkové hodnocení

Lenovo Legion 5 Pro 16IAX10H ve své nejvyšší konfiguraci působí jako herní notebook, který se nebojí konkurovat ani výrazně dražším modelům. Je to stroj, který kombinuje brutální výkon nové generace, prémiový OLED displej, kvalitní konstrukci a chlazení navržené tak, aby zvládlo i extrémní zátěž. Během testování mě nejvíc překvapila stabilita výkonu — notebook si držel vysoké frekvence i při dlouhodobém hraní a syntetických testech, bez náznaku throttlingu nebo propadů FPS.

Celkově je Legion 5 Pro 16IAX10H notebook, který působí vyváženě, dospěle a sebevědomě. Je to zařízení pro hráče i tvůrce, kteří chtějí vysoký výkon, krásný obraz a kvalitní zpracování, a zároveň jsou ochotni akceptovat vyšší hlučnost a méně praktické umístění portů. Pokud hledáte herní notebook, který vás nebude brzdit ani v těch nejnáročnějších scénářích, tenhle Legion je volba, která vás nezklame.

Plusy

• Špičkový OLED displej
• Extrémní výkon díky Intel Core Ultra 9 275HX a RTX 5070 Ti
• Výrazně vylepšené chlazení s vysokou tepelnou rezervou
• Kvalitní konstrukce a prémiové materiály
• Rychlé nabíjení a solidní výdrž při běžné práci (5–6 hodin)

Mínusy

• Porty přesunuté z praktické zadní strany na boky
• Vyšší spotřeba OLED panelu
• Velký a těžký napájecí adaptér
• Herní výdrž na baterii

Článek RECENZE: Lenovo Legion 5 Pro 16IAX10H – Výkon, který nepolevuje se nejdříve objevil na GAME PRESS.